A 42-year-old transgender woman who allegedly threw Molotov cocktails at vehicles and spray-painted “Nazi cars” at a Colorado Tesla dealership lives with her mother due to “emotional problems” and calls herself “baby” online. Lucy Grace Nelson, also known as Justin Thomas Nelson, is accused of hurling incendiary devices at a Tesla dealership in Loveland, Northern…