This vintage house of worship doesn’t have a prayer. The site of a former century-old synagogue for Ukrainian immigrants in the East Village is set to be torn down to make room for six trendy condos — prompting activists to complain that a piece of history will be lost to make way for a generic…