The head of New York City public schools was forced to apologize for linking a “Stop Gaza Genocide Toolkit” in a newsletter this month — sparking outrage in the Jewish community. The Office of Student Pathways Newsletter, which is blasted out monthly to select teachers and parents across the nation’s largest public school system, included…