New York’s most lavish, tantalizingly secretive dinner-and-a-movie date is nearly impossible to book — and costs five times more than Regal, AMC or Loews. On a recent evening, 66 in-the-know cinephiles snuck down to a Parisian Art Deco theater hidden on the cellar level of Tribeca’s top five-star hotel for what was certainly the city’s…